Словарь терминов из альпинизма и скалолазания. Польский Русский Английский wycieczka вылазка, тур, выход/выезд trip krawądka маленький активник (зацепка) cling hold, edge chwyt зацепка hold blok! (команда) держи! block auto! (команда) самострах on belay/ safe uprząż обвязка harness wyciąg одна “веревка” на мультипитче pitch dziaba ледовый интрумент ice axe/tools czekan ледоруб ice axe raczki маленькие кошки… Continue reading Словарь Польско – Русско – Английский
Tag: Польша
Подборка маршрутов на Юре – Дупа Слона
Подборка маршрутов на Юре – самые интересные маршруты на Дупе Слона
Альпинистское снаряжение в Татры летом
В первую очередь предлагаю полагаться на свой опыт и умения, ниже описано снаряжение которое я обычно беру с собой и оно меняется в зависимости от маршрута. Практически во всех Польских гайд буках в описании маршрутов упоминается “стандартный набор” снаряжения (zestaw standardowy – PL) и дополнительное к нему снаряжение. Чтобы понимать, что нужно взять в летние… Continue reading Альпинистское снаряжение в Татры летом
Татры Польские – Альпинизм
Интересный факт: в Польше Альпинизм это только в Альпах. В Татрах соответственно “Татерництво”, а в Гималаях – “Гималаизм”. В прошлой статье я описывал достаточно много ограничений Национального Парка и правила посещения. Ниже появятся некоторые исключения для альпинистов. Поскольку все интересные для альпинизма районы находятся на территории заповедника к ним относятся те же правила, что и… Continue reading Татры Польские – Альпинизм
Войтек Куртыка – Ключевые достижения в скалолазании и альпинизме
Скалолазание 1993 г. – Китайский Махараджа (Chiński Maharadża) VI.5, фри соло Татры 1970 г. – новый маршрут на северо-восточной стене Малы-Млынажа (Куртыкувка, вместе с Янушем Курчабом и Михаллом Габриэлем) 1973-1978 – несколько новых маршрутов на Казальнице Менгушовецкой, летом и зимой. Альпы 1971 год – первое польское восхождение Ратти и Виталия на западную сторону массива Айгиль… Continue reading Войтек Куртыка – Ключевые достижения в скалолазании и альпинизме
Лазим в Польше. Скалолазные и альпинистские районы
Путеводитель по скалам в Польше на русском языке. Информация про скалы, горы, скалолазные и альпинистские районы. Местные нюансы категорий маршрутов и специфики районов. Фото позаимствованное. Одна из множества скал на Юре Краковской View this post on Instagram A post shared by 𝕁𝕖𝕣𝕖𝕞𝕚𝕒𝕤𝕫 𝔾𝕒𝕕𝕖𝕜 𝔽𝕠𝕥𝕠𝕘𝕣𝕒𝕗𝕚𝕒 (@jeremiaszgadek)