Словарь Польско – Русско – Английский

Словарь терминов из альпинизма и скалолазания. Польский Русский Английский wycieczka вылазка, тур, выход/выезд trip krawądka маленький активник (зацепка) cling hold, edge chwyt зацепка hold blok! (команда) держи! block auto! (команда) самострах on belay/ safe uprząż обвязка harness wyciąg одна “веревка” на мультипитче pitch dziaba ледовый интрумент ice axe/tools czekan ледоруб ice axe raczki маленькие кошки… Continue reading Словарь Польско – Русско – Английский

Лазим в Польше. Обзор районов – Краков и Закшувек (Zakrzówek).

Скалолазные районы в Кракове Наконец-то мы в Кракове! После многих лет регулярных поездок из Варшавы на скалы нам удалось перебраться ближе. У меня ко всему еще новая работа – часы звонков онбоардинга 🤪… Мы еще ждем 15 мая, важного для нас, заселения в комфортную квартиру (подписали договор на 1 год), а пока искали, успели поменять… Continue reading Лазим в Польше. Обзор районов – Краков и Закшувек (Zakrzówek).

Лазим в Польше. Обзор районов для скалолазания и альпинизма

Все районы в основном сконцентрированы на юге страны, за небольшим исключением. Чтобы было проще ориентироваться разделим информацию на два категории: Скалы и Горы. Скалы Юра Краковско-Ченстоховская Самый популярный и большой скалолазный район Юра (Краковско-Ченстоховская), которая условно делиться на три части: южная, средняя и северная (по направлению от Кракова до Ченстохово). Вдоль всего района проходит, так… Continue reading Лазим в Польше. Обзор районов для скалолазания и альпинизма