Category: рус

Словарь Польско – Русско – Английский

Словарь терминов из альпинизма и скалолазания. Польский Русский Английский wycieczka вылазка, тур, выход/выезд trip krawądka маленький активник (зацепка) cling hold, edge chwyt зацепка hold blok! (команда) держи! block auto! (команда) самострах on belay/ safe uprząż обвязка harness wyciąg одна “веревка” на мультипитче pitch dziaba ледовый интрумент ice axe/tools czekan ледоруб ice axe raczki маленькие кошки… Continue reading Словарь Польско – Русско – Английский

Альпинистское снаряжение в Татры летом

В первую очередь предлагаю полагаться на свой опыт и умения, ниже описано снаряжение которое я обычно беру с собой и оно меняется в зависимости от маршрута. Практически во всех Польских гайд буках в описании маршрутов упоминается “стандартный набор” снаряжения (zestaw standardowy – PL) и дополнительное к нему снаряжение. Чтобы понимать, что нужно взять в летние… Continue reading Альпинистское снаряжение в Татры летом

Татры Польские – Альпинизм

Интересный факт: в Польше Альпинизм это только в Альпах. В Татрах соответственно “Татерництво”, а в Гималаях – “Гималаизм”. В прошлой статье я описывал достаточно много ограничений Национального Парка и правила посещения. Ниже появятся некоторые исключения для альпинистов. Поскольку все интересные для альпинизма районы находятся на территории заповедника к ним относятся те же правила, что и… Continue reading Татры Польские – Альпинизм

Татры Польские – правила для туристов и охрана природы

Я уже несколько раз встречал русскоговорящих туристов с большими рюкзаками, которые пытались ночевать в палатках в Татрах и даже ночевали – все по незнанию. Собственно, поэтому и пишу этот пост для распространения информации =) Польская часть Татр в несколько раз меньше Словацкой и гораздо более людная. Почти вся территория является заповедником в котором водятся медведи,… Continue reading Татры Польские – правила для туристов и охрана природы

Лазим в Польше. Обзор районов – Краков и Закшувек (Zakrzówek).

Скалолазные районы в Кракове Наконец-то мы в Кракове! После многих лет регулярных поездок из Варшавы на скалы нам удалось перебраться ближе. У меня ко всему еще новая работа – часы звонков онбоардинга 🤪… Мы еще ждем 15 мая, важного для нас, заселения в комфортную квартиру (подписали договор на 1 год), а пока искали, успели поменять… Continue reading Лазим в Польше. Обзор районов – Краков и Закшувек (Zakrzówek).

Лазим в Польше. Обзор районов для скалолазания и альпинизма

Все районы в основном сконцентрированы на юге страны, за небольшим исключением. Чтобы было проще ориентироваться разделим информацию на два категории: Скалы и Горы. Скалы Юра Краковско-Ченстоховская Самый популярный и большой скалолазный район Юра (Краковско-Ченстоховская), которая условно делиться на три части: южная, средняя и северная (по направлению от Кракова до Ченстохово). Вдоль всего района проходит, так… Continue reading Лазим в Польше. Обзор районов для скалолазания и альпинизма

Войтек Куртыка – Ключевые достижения в скалолазании и альпинизме

Скалолазание 1993 г. – Китайский Махараджа (Chiński Maharadża) VI.5, фри соло Татры 1970 г. – новый маршрут на северо-восточной стене Малы-Млынажа (Куртыкувка, вместе с Янушем Курчабом и Михаллом Габриэлем) 1973-1978 – несколько новых маршрутов на Казальнице Менгушовецкой, летом и зимой. Альпы 1971 год – первое польское восхождение Ратти и Виталия на западную сторону массива Айгиль… Continue reading Войтек Куртыка – Ключевые достижения в скалолазании и альпинизме

Справочник / Словарь понятий

Войтек Куртыка (Wojciech Kurtyka) – польский альпинист, обладатель самой престижной награды в мировом альпинизме «Золотой ледоруб» в номинации «За достижения всей жизни». Один из пионеров скоростных восхождений (альпийского стиля) в больших горах Гималаях и Каракорум. Между прочего залез на скалах фри соло в 1993 году маршрут Chiński Maharadża VI.5 (7c+). До сих пор жив. Список… Continue reading Справочник / Словарь понятий

Лазим в Польше. Вступление

Привет! Меня зовут Марчук Илья. Кто-то меня знает по МинскОнсайт (https://minskonsight.com), кто-то из ориентирования. За митинг в 2010 году я получил 15 суток и после Окрестино что-то меня натолкнуло на переезд. Так в 2011 году я оказался в Варшаве. С тех пор и началось мое увлечение и изучение Польских гор и скал. На самом деле… Continue reading Лазим в Польше. Вступление